Tänään vietimmme päivän Lauran kanssa kahdestaan, sillä Roosa ja Jukka menivät morjestamaan yhtä Roosan isäntäperheistä. Lauran kanssa käytiin Shibuyassa koluamassa läpi Tokyu Hands -tavaratalo, joka oli kyllä askartelijan/käsityöihmisen paratiisi. Seitsemän kerrosta ihan täynnä kaikenlaista vapaa-ajan tavaraa. Kiinnostavin kerros oli itselleni ehkä silti kerros, jossa oli paljon pelejä ja ns. turhia laitteita. Ostin sieltä jotain hienoa jo ensimmäisten päivien aikana, mutta siitä myöhemmin lisää, koska en halua paljastaa sitä hienoa juttua vielä kotiväelle. Tokyu Handsin vieressä on Mandarake-niminen liike, joka myy mangaa, doujineja ja mangaoheiskrääsää. Kärräsin sieltä 6 kpl erihintaisia doujineja, saa nähdä tarttuuko mukaan vielä ensi kerralla jotain jos Shibuyaan satutaan menemään vielä. Shibuya taitaa olla Tokion alueista eniten meidän porukalle mieleen, ainakin siitä on ollut puhe. Shibuyassa on metropolin meininkiä. Siellä isot tavaratalot, kuten Loft, 109 ja Tokyu Hands ovat olleet varsin mielenkiintoisia penkoa. Loftissa törmättiin tänään Lauran kanssa suomeen! Suomen kieleen siis. Siellä oli myynnissä muumiaiheisia kahvikuppeja joissa luki suomeksi ja ruotsiksi muumitermejä. Lisäksi löysimme kuppeja, joissa luki "Kahvila & Välipala" ja jokin eläin, esim. "mehiläinen". Otettiin kuva Lauran kameralla, postailen sen sitten kun olen koonnut yhteen kaikki ihmeelliset tekstit ja oudot asiat jotka täällä olen kohdannut.
Ainiin, tänään kun astuimme junaan Minami-senju asemalta, joka on siis hotellimme läheisin asema, sattui oven suussa olemaan isohko joukko yläasteikäisiä tyttöjä. Ei ehditty edes kunnolla astua sisään kun alkoi "CUTE" ja "Beautiful" huutelut. Miehethän täällä ei ole yhtä päällekäyviä kuin esimerkiksi Etelä-Euroopassa (mitä nyt jotkut hilpeät papat huutelivat yksi aamu, taisivat olla edellisen yön reissulla vielä), mutta nämä nuoret tytöt on hämmentäviä välillä. No, heidän kanssaan siinä sitten yritettiin jotain keskustella, tosin eivät osanneet paljon englantia. Selväksi tuli kuitenkin, että ollaan Suomesta, joka on jossain Ruotsin vieressä ja että minulla on poikaystävä Suomessa. Reaktio oli "Ooh! Vähän siistiä!!". En kyllä tiedä miksi halusivat meidän poikaystävistä tietää, vieressä istuneet vanhemmat naisetkin vähän hykertelivät kysymyksille. Lopulta vielä kehuttiin toistemme ulkonäköjä puolin ja toisin, kunnes tytöt jäivät Ikebukurossa pois junasta. Oli sangen söpö kohtaaminen!
------
Me and Laura spent the day in Shibuya today, while Roosa and Jukka were visiting Roosa's former host family. Shibuya is our favorite place in Tokyo, there are large department stores there, such as 109, Loft and Tokyu Hands. I bought some doujinshi in Mandarake and saw lots of unusual and funny items in Tokyu Hands and Loft. Scandinavian products seem to be popular here, we spotted Moomin products that had text in Finnish and Swedish. There were also cute mugs with a text "Kahvila & Välipala" (cafe and snack) and pics of animals with their Finnish names written above them. It was weird to see something familiar among all the kanjis (or runes, as we call them).
On the train today, there was a group of cute 15 year old girls. They confused us by praising our looks and by asking us funny questions, like do we have boyfriends and stuff. I countered by praising their looks. :-D Because they were super cute. Old ladies next to us chuckled at our conversation. It was a nice and a confusing experience since we're not used to getting this much attention at once. The men here aren't pushy at all, unlike for example in southern Europe, but the young girls stare a lot and shout out compliments sometimes. Talk about cuteness overload and weird!
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti